سياسة الخصوصية
١. من نحن
«قضّي» تطبيق لقوائم مقاضي البيت ومهامه يشاركها أفراد الأسرة ومن يعمل معهم في المنزل. يقدّم التطبيق شركة سطر وسالفة (شركة شخص واحد ذات مسؤولية محدودة)، السجل التجاري 7055473719، وهي جهة التحكم في بياناتك وفق نظام حماية البيانات الشخصية.
٢. التواصل وتحديث السياسة
البريد: support@qaddi.app · الموقع: qaddi.app · العنوان: المملكة العربية السعودية.
إذا غيّرنا هذه السياسة نحدّث التاريخ أعلاه، ونبلغك داخل التطبيق قبل أي تغيير جوهري.
٣. البيانات التي نجمعها
- الحساب: الاسم الذي تختاره للعرض، اللغة، دورك في البيت (صاحب البيت، فرد من الأسرة، العامل/ة)، ومعرّف تسجيل الدخول: «تسجيل الدخول مع Apple» على الآيفون أو «تسجيل الدخول مع Google» على أندرويد، ومعه بريدك (واسمك الكامل في Apple) إذا اخترت مشاركته (ويمكن لـ Apple إخفاء بريدك الحقيقي). وعلى الآيفون نحتفظ برمز تجديد من Apple مشفّرًا، ولا نستخدمه إلا لنطلب من Apple فصل «قضّي» عن حسابك عند حذف حسابك أو عند طلب Apple ذلك. نستخدمهما فقط للتواصل معك بخصوص حسابك، وخلال فترة الاختبار للتعرّف على مختبري التطبيق. لا نطلب رقم الهوية ولا الجوال.
- محتوى البيت: القوائم والمنتجات والكميات والملاحظات، والمهام.
- صور الأطباق: الصور التي تختار إضافتها لأطباق بيتكم. تُحفظ الصورة على خوادمنا وتُفتح عن طريق رابط خاص يصعب تخمينه، ويمكن لأي شخص لديه الرابط فتح الصورة، فلا تشاركه إلا مع من تثق فيه. وتُحذف الصورة عند حذفها أو حذف الطبق أو البيت.
- تقييم الأطباق (اختياري): عدد النجوم الذي تعطيه لطبق. يرى الآخرون المتوسط وعدد التقييمات فقط، ولا يرون من قيّم. تقييمات الأطباق الجاهزة في التطبيق تُجمع من كل مستخدمي قضّي، وتقييمات أطباق بيتكم تبقى داخل بيتكم.
- الصورة الشخصية (اختياري): رسمة تختارها من الرسومات الجاهزة في التطبيق. نحفظ رقم الرسمة فقط، ولا نطلب ولا نرفع صورتك الحقيقية.
- ملاحظاتك لنا (اختياري): ما تكتبه في «بلّغ عن مشكلة أو اقترح»، وصورة الشاشة إذا اخترت إرفاقها، مع اسمك ونوع جوالك ورقم نسخة التطبيق، لنفهم المشكلة ونرد عليك.
- الإشعارات: رمز الإشعارات الخاص بجهازك.
- آخر استخدام ونسخة التطبيق: متى فتح كل شخص التطبيق آخر مرة، ورقم نسخة التطبيق في كل جوال. نستخدمها لنحافظ على عمل التطبيق، ولنرسل تنبيه «نسخة جديدة» للأجهزة التي تحتاجه فقط، وللتعرّف على مختبري التطبيق خلال فترة الاختبار.
- سجل المهام والمشتريات: من أنجز كل مهمة أو اشترى كل منتج، ومتى.
- منتجات وماركات بيتكم: ما تضيفونه بأنفسكم غير الموجود في القائمة.
- الموقع التقريبي (اختياري): فقط إذا ضغطت «الطقس ومواعيد الصلاة». يُقرَّب لحوالي كيلومتر، وتُحسب مواعيد الصلاة في جوالك نفسه. يُستخدم لعرض الطقس فقط ولا يُحفظ على خوادمنا: على الآيفون يذهب من جوالك إلى خدمة الطقس من Apple مباشرة، وعلى أندرويد يمر عبر خادمنا إليها.
- الاشتراك: حالة الاشتراك فقط كما يخبرنا بها المتجر (Apple، أو Google Play إذا اشتركت عن طريقه). لا نرى بيانات بطاقتك أبدًا.
- التجربة المجانية والدعوات والهدايا: كود الدعوة الخاص ببيتك، ومن دعاك، وأكواد الهدايا وحالتها. وإذا حذفت بيتك نحتفظ فقط ببصمة مشفّرة لا يمكن عكسها من معرّف تسجيل الدخول، وتاريخ بداية تجربتك المجانية، وكود الدعوة الخاص بك، حتى لا تُعطى التجربة المجانية مرتين، ونحذفها بعد ٣ سنوات من بداية التجربة. لا تحتوي اسمك ولا أي شيء من بيتك.
لا نجمع: موقعك الدقيق، جهات الاتصال، بيانات صحية، ولا بيانات للإعلانات. نرجو عدم كتابة معلومات صحية أو أسماء أدوية في القوائم.
٤. كيف نجمعها ولماذا
نجمعها منك مباشرة عندما تستخدم التطبيق، ومن Apple أو Google عند تسجيل الدخول والاشتراك. نستخدمها فقط لتشغيل الخدمة: مشاركة القائمة بين أهل البيت، عرض أسماء المنتجات بلغة كل شخص، إرسال الإشعارات، عرض تقييمات الأطباق، وإدارة الاشتراك.
| من | الأساس النظامي |
|---|---|
| صاحب البيت وأفراد الأسرة البالغون | تنفيذ اتفاقية الاستخدام التي وافقت عليها، وموافقتك لأي ميزة اختيارية. |
| العمّال في المنزل | حسابهم الخاص واتفاقية الاستخدام التي يوافقون عليها بأنفسهم. يمكنهم الخروج وحذف حسابهم في أي وقت دون الرجوع لصاحب العمل. |
| الأطفال (أقل من ١٨ سنة) | موافقة الوالد بصفته وليًّا. يظهر الطفل باسم مستعار فقط وبدون صورة. |
٥. كيف نعالجها
يرى كل فرد في البيت ما يخص بيته فقط. لا نبيع بياناتك، ولا نستخدمها للإعلانات، ولا نصنع منها تقييمًا لأداء أي شخص. التطبيق ليس أداة مراقبة: لا يوجد تتبع للموقع ولا إحصاءات عن أداء العمّال.
٦. مع من نشاركها
- مزوّد الاستضافة السحابية داخل المملكة: الخوادم وقاعدة البيانات والصور والنسخ الاحتياطية.
- Apple: تسجيل الدخول، الاشتراكات والفواتير، وتوصيل الإشعارات لأجهزة الآيفون. نص الإشعار قصير (مثل اسم من أضاف وعدد الأغراض) ولا يحتوي قائمتك. وخدمة الطقس من Apple التي تستلم الموقع التقريبي فقط. وإذا طلبت أنت بنفسك استرجاع مبلغ من Apple، قد نرسل لها مقدار استخدام البيت للتطبيق ومنذ متى البيت موجود، عشان يساعدها في القرار، بدون محتوى القوائم ولا الأسماء أبدًا. هذا جزء من شروط الاستخدام، ولا نرسل شيئًا إذا لم تطلب الاسترجاع.
- Google: لتطبيق أندرويد فقط: Google Play لتوزيع التطبيق (والاشتراك عند توفره فيه)، «تسجيل الدخول مع Google»، وخدمة Google لتوصيل الإشعارات، التي تستلم رمز الإشعارات الخاص بجهازك ونص الإشعار القصير فقط. وإذا طلبت أنت بنفسك استرجاع مبلغ دفعته عبر Google Play (ويشمل ذلك الاعتراض على الدفع عن طريق البنك) وسألتنا Google عنه، قد نرسل لها مقدار استخدام البيت للتطبيق فقط، بدون محتوى القوائم ولا الأسماء أبدًا. لا نستخدم تحليلات Google ولا إعلاناتها.
- الترجمة في الجوال: عشان تظهر ملاحظات القائمة والأسماء المكتوبة بلغة كل شخص، يستخدم التطبيق (على الآيفون وأندرويد) مكتبة الترجمة من Google اللي تشتغل داخل جوالك، ونص الملاحظة ما يطلع من جوالك، إلا الملاحظات اللي ما يقدر جوالك يترجمها (مثل الأمهرية): تُترجم على خوادمنا داخل المملكة، ولا نحفظ منها إلا الترجمة لمدة محدودة. المكتبة تنزّل حزم اللغات من Google، وممكن ترسل لـ Google معلومات تقنية محدودة غير مرتبطة فيك: نوع الجوال ونظامه، رقم نسخة التطبيق، معرّف خاص بهذا التثبيت، سرعة الأداء، وأي لغتين تترجم بينها.
- هذا الموقع مستضاف بشكل منفصل، ولا تمر عبره بيانات التطبيق.
- الجهات الرسمية: عند طلب نظامي ملزم فقط.
٧. أين نحفظها، وإلى متى، وكيف نتلفها
تُحفظ بيانات التطبيق ونسخها الاحتياطية داخل المملكة العربية السعودية لدى مزوّد سحابي، مشفّرة أثناء النقل والتخزين. ولا ننقلها إلى خارج المملكة ولا نفصح عنها لجهة خارجها، إلا الحدّ الأدنى اللازم لتقديم الخدمة لك عبر Apple وGoogle كما في البند ٦ (تسجيل الدخول، الاشتراك، الإشعارات، الطقس، حزم الترجمة ومعلوماتها التقنية، وطلبات الاسترجاع التي تقدّمها أنت)، وفي الحالات وبالضوابط التي يقرّها نظام حماية البيانات الشخصية ولوائحه، وقد تعالج هاتان الشركتان هذا القدر خارج المملكة وفق سياساتهما. وإذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني فقد يعالج مزوّد البريد رسالتك خارج المملكة؛ وللتواصل داخلها استخدم «بلّغ عن مشكلة أو اقترح» في التطبيق. ويحفظ جوالك نسخة من قائمة بيتك ليعمل التطبيق بدون إنترنت، وتُحذف بحذف التطبيق. نحذف البيانات تلقائيًا وفق الجدول التالي، ويشمل الحذف النسخ الاحتياطية:
| البيانات | مدة الحفظ |
|---|---|
| الأغراض المشتراة | ٩٠ يومًا ثم تُحذف تلقائيًا |
| الأغراض غير المشتراة والمهام | حتى تحذفها أو تحذف البيت |
| رموز الدعوة للبيت | ٤٨ ساعة، أو حتى تُستخدم أو تُلغى |
| رموز إضافة جوال جديد | ١٥ دقيقة |
| الحساب المحذوف | يُحذف من الخادم فورًا، ومن النسخ الاحتياطية خلال ٣٥ يومًا |
| سجل إثبات الموافقة على الشروط (دون اسمك أو بريدك) | ٣٦ شهرًا من تاريخ الموافقة ثم يُحذف؛ ويبقى بعد حذف الحساب دون اسمك أو بريدك، ولا نربطه بك في التشغيل المعتاد |
| بيت لم يفتحه أحد لمدة ٣ سنوات (٣٦ شهرًا) | يُحذف بكل ما فيه بعد تنبيهين: قبل ٣٠ يومًا وقبل ٣ أيام. وفتح التطبيق في أي وقت يلغي الحذف ويبدأ احتساب المدة من جديد |
| حساب فرد من الأسرة أو عامل/ة لم يفتح التطبيق لمدة ٣٦ شهرًا في بيت ما زال مستخدمًا | يُحذف حسابه بعد التنبيهين نفسيهما؛ وإن كان صاحب البيت فتُمحى بياناته الشخصية (البريد والاسم وربط Apple) ويبقى البيت |
| بصمة التجربة المجانية وتاريخ بدايتها | ٣ سنوات من بداية التجربة ثم تُحذف |
| رمز Apple المشفّر (لفصل «قضّي» عن حسابك عند الحذف) | يُحذف مع الحساب؛ وإن تعذّر الوصول إلى Apple يُحفظ مشفّرًا في قائمة انتظار لا تتجاوز ٧ أيام ثم يُحذف |
| سجل المهام | ٩٠ يومًا ثم يُحذف تلقائيًا |
| منتجات وماركات بيتكم | حتى تحذفوها أو تحذفوا البيت |
| أطباقكم وصورها | حتى تحذفوا الطبق أو البيت |
| تقييمك للأطباق | حتى تحذف تقييمك أو حسابك |
| ملاحظاتك لنا وصورها | ٢٤ شهرًا من إرسالها ثم تُحذف؛ وتُفصل عن اسمك إذا غادرت البيت أو حُذف حسابك |
| الموقع التقريبي | لا يُحفظ على خوادمنا |
| سجلات الهدايا وطلبات الاسترجاع | تبقى دون اسمك لأغراض المحاسبة ومنع الاحتيال، ما دامت هذه الأغراض تقتضيها |
| النسخ الاحتياطية | ٣٥ يومًا |
| سجلات الخادم (عنوان IP والوقت، بدون محتوى) | ٣٠ يومًا |
إشعار بتغيير مدة الاحتفاظ: كانت البيوت التي لا يفتحها أحد تُحذف بعد ١٢ شهرًا. ومنذ ١ نوفمبر ٢٠٢٦ أصبحت المدة ٣ سنوات (٣٦ شهرًا) من آخر فتح للتطبيق، ويسبق الحذف تنبيهان بالإشعارات: الأول قبل ٣٠ يومًا والثاني قبل ٣ أيام، ولذلك يلزم السماح بالإشعارات حتى تصلك. وفتح «قضّي» من أي جوال في البيت يلغي الحذف ويبدأ احتساب المدة من جديد. وبعد الحذف تُزال النسخ الاحتياطية خلال ٣٥ يومًا.
٨. حقوقك
- أن تُبلَّغ بكيفية جمع بياناتك واستخدامها (هذه السياسة).
- الاطلاع على بياناتك والحصول على نسخة منها بصيغة مقروءة: ملف PDF من «الإعدادات» ← «البيت والأعضاء» ← «حمّل بياناتي».
- تصحيحها أو تحديثها أو إكمالها.
- إتلافها بحذف حسابك (انظر «حذف الحساب» أدناه).
- سحب موافقتك على أي ميزة اختيارية.
- تقديم شكوى للجهة المختصة، والمطالبة بالتعويض وفق النظام.
لأي طلب راسلنا على support@qaddi.app. نرد خلال ٣٠ يومًا كحد أقصى، ويمكن تمديدها ٣٠ يومًا أخرى مع إشعارك بالسبب.
حذف الحساب: من التطبيق: «الإعدادات» ← «البيت والأعضاء»، ثم «احذف البيت وحسابي» (لصاحب البيت، ويُحذف البيت كله) أو زر مغادرة البيت (لغيره، ويُحذف حسابه). يُحذف كل شيء من الخادم فورًا ومن النسخ الاحتياطية خلال ٣٥ يومًا، ما عدا ما ذكرناه في البند ٣ حتى لا تُعطى التجربة المجانية مرتين: بصمة مشفّرة لا يمكن عكسها من معرّف تسجيل الدخول، وتاريخ بداية تجربتك المجانية، وكود الدعوة الخاص بك. وإذا خرجت من بيت، تبقى ملاحظاتك التي أرسلتها لنا منه (وصورها) دون ربطها باسمك، وتُحذف بعد ٢٤ شهرًا من إرسالها. وتبقى سجلات الهدايا وطلبات الاسترجاع دون اسمك لأغراض المحاسبة ومنع الاحتيال. ويبقى كذلك سجل إثبات موافقتك على الشروط، ويضم نسخة الشروط ووقت الموافقة ونوع الجوال ورقم نسخة التطبيق واللغة، دون اسمك أو بريدك، مع مرجعين مرمَّزين باتجاه واحد؛ ويُحذف بعد ٣٦ شهرًا من الموافقة، ولا نربطه بك في التشغيل المعتاد بعد حذف حسابك. وإذا لم يعد التطبيق عندك، راسلنا على support@qaddi.app باسمك في التطبيق واسم البيت، ونحذفه بعد التأكد أنه حسابك؛ ونرد على البريد المسجّل لدينا فقط. حذف الحساب لا يلغي اشتراك Apple أو Google Play، فألغه من المتجر.
٩. الشكاوى والاعتراض
راسلنا على support@qaddi.app. إذا لم تكن راضيًا عن ردنا، يحق لك رفع شكوى إلى الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (سدايا) عبر منصة حوكمة البيانات الوطنية.
١٠. كيف تصلك هذه السياسة
هذه السياسة منشورة على qaddi.app/privacy، ورابطها يظهر داخل التطبيق قبل إنشاء الحساب أو الانضمام لبيت: الصفحة العربية لمن يستخدم التطبيق بالعربية، والصفحة الإنجليزية لمن يستخدمه بلغة أخرى، وهي متاحة دائمًا من «الإعدادات» ← «عن قضّي».